Caritas and Agapé

A meditation on Charity

As Christianity spread into the Western Roman Empire, the Greek texts used in Christian services became increasingly problematic. In the East Roman officials and subjects conversed in the Koine (Common) Greek that had served as a regional lingua franca for centuries. The less civilized West conversed primarily in the Latin used by soldiers and military …